Prefettura di Hiroshima Un classico davvero delizioso!

È un'orata, un'orata, l'orata è arrivata! La sua carne, rassodata dalle maree, è dolce e piena di sapore, il re dei pesci del Mare Interno di Seto!

Sake, sake, sake è arrivato! Prodotto con cento prove e mille perfezionamenti utilizzando acqua famosa, il suo aroma è magnifico, il primo sake d'onore sotto il sole.

Quando si uniscono l'orata e il sakè, il risultato è un'occasione di gioia. Questo è il sakè Tai Ginjo. Ubriachiamoci, riuniamoci e cantiamo, cantiamo!

Tai Ginjo

Tai Ginjo

Tai-ginjo[Tai Ginjo (sakè di orata)][Nome/Verbo]
❶Un vero classico di Hiroshima. Una combinazione di due tesori culinari di cui Hiroshima va fiera. | Quando pensi a Hiroshima... - "Il cliente esigente - Lo ordinerò. Oggi - Festeggiamo con questo! [Le orate pescate a Hiroshima sono nutrite dalle forti correnti delle maree più alte del Giappone e dall'abbondanza dei fiumi meravigliosamente ricchi. In primavera sono chiamate orate dei fiori di ciliegio, e in autunno orate delle foglie d'acero. Il fatto che il sapore cambi con le stagioni è parte del loro fascino. Anche il sakè ginjo, nato a Hiroshima, viene prodotto con l'acqua pura che la natura ha purificato, producendo un sapore umami fine e ricco e un meraviglioso aroma fruttato.] ❷ Gustate l'abbinamento dell'orata, con la sua elegante carne bianca e il sapore delicato ma intenso, e il fragrante e ricco sakè ginjo originario di Hiroshima. | "Che siate residenti di Hiroshima o solo di passaggio, se volete mangiare qualcosa di delizioso, non rimarrete delusi."- Provalo!

Foto di sashimi di orata Foto di sakè giapponese Foto di orata grigliata con sale La foto di una donna che si gusta del sakè.

Pesci del Mare Interno di Seto,
Assaporare il sakè di Hiroshima

Prossimamente

Un sedicente gigante della letteratura si imbarca in un'avventura!

Pairing Wanderings (titolo provvisorio)

Vincitore del Premio letterario di Hiroshima 2025
Koji Shimizu,
In un negozio a Hiroshima
Un resoconto degli abbinamenti cibo-bevande che ho apprezzato.
Lo consegneremo a tutti.
rimani sintonizzato!

Koji Shimizu

Scrittore, editore e autore originario di Hiroshima. Nel 2026, il suo diario di viaggio su Saijo, città famosa per il sakè, "Kurakura Saijo" (Il John dei Media), ha vinto il "15° Premio del Libro di Hiroshima (categoria saggistica)". Nel 2019, il suo libro "Non vuoi condividere il tuo amore e il tuo coraggio?" (Shogakukan) ha vinto il "9° Premio del Libro di Hiroshima (categoria romanzo)". È il primo ad aver vinto entrambi i premi. È anche attivo nel gruppo "Honto BOYS" con l'illustratore Kamigaki Hirofumi.